Learning from content you already care about beats grinding textbook drills, and auto-generating bilingual readings from a PDF is a clever shortcut. Does it handle video transcripts with timestamps?